成语桂馥兰馨代表什么意思？有什么来历吗？

成语桂馥兰馨，源自郭沫若的《孔雀胆的故事》，意指气味芬芳，如同桂花和兰草的香气一般。这个成语被用来描述一种令人愉悦、清新脱俗的情境，也常用来形容婚姻生活中爱情的深厚和持久。这个成语的寓意是人们对于美好生活的向往和追求，尤其是在爱情和婚姻方面。它的来源与古代文人墨客对桂花和兰花的喜爱有关，这两种植物都具有高贵、优雅、香气浓郁的特点，因此被用来比喻美好的爱情和婚姻。

在古代，桂馥兰馨也被用作祝福语，在民国时期的结婚证上常见到这样的祝词：“喜今日赤绳系定，珠联璧合。卜他年白头偕老，桂馥兰馨。”这句话的意思是祝福新人婚姻美满，如同桂花和兰花一样芳香，爱情持久，白头到老。

桂馥兰馨的流行翻译是“The fragrance of osmanthus and orchid”，直译为“桂花和兰花的香气”，准确传达了原成语的意思。

除此之外，桂馥兰馨还常常用来形容文艺作品的韵味和气质，如诗歌、书法、绘画等具有桂花和兰花般的艺术魅力。桂馥兰馨是一个富有诗意和美好寓意的成语，被人们广泛应用于各个领域，成为表达美好愿景和祝福的常用词汇。