阿忠师掌中戏 茱丽叶深深着迷

「阿忠师」李传灿的掌中戏表演，让茱丽叶毕诺许如痴如醉。

侯孝贤在「红气球」中巧妙地将女主人公茱丽叶毕诺许设定为从事偶剧表演的单亲妈妈。在这部电影中，「亦宛然」布袋戏团长「阿忠师」李传灿演绎了元曲故事「求妻煮海人」。他的精湛表演不仅令片中的茱丽叶为之倾倒，也让外国观众领略到了东方艺术之美。

回顾侯孝贤拍摄「恋恋风尘」、「戏梦人生」时，他与已故布袋戏大师李天禄合作密切，结下深厚友谊。在「红气球」中，侯孝贤请来了李天禄的次子「阿忠师」李传灿助阵。他将元曲故事带到巴黎，以法语发音呈现，展现了他独特的掌上技艺。茱丽叶毕诺许则以声音表演为观众带来全新体验。热爱艺术的茱丽叶全神贯注地欣赏着布袋戏，对「阿忠师」的精湛技艺佩服得五体投地。

除了传统布袋戏的翻新呈现，「红气球」的主题曲也是一大亮点。这首东方名曲以法语重新配唱，将因「无间道」而大热的蔡琴老歌「被遗忘的时光」重新诠释成带有爵士和香颂风味的新曲「亲亲」。这首歌曲在各电影预告片中都可以听到，对于喜欢音乐差异的乐迷来说，无疑是一个不可错过的惊喜。好奇这首新曲与蔡琴原版有何不同的观众，可以通过观看「红气球」的预告片先「听」为快。

在侯孝贤的电影中，「阿忠师」李传灿的掌中戏表演与茱丽叶毕诺许的互动，不仅展现了东方艺术的魅力，也让观众感受到了跨越文化的深厚友谊。这部电影不仅是一场视觉盛宴，更是一次文化的交流，让观众在欣赏艺术的也感受到了不同文化之间的交流与碰撞。