大道之行也翻译(“大道之行也，与三代之英，丘

孔子曾经悠然地吐露出这样一段话：“大道实行的时代，以及夏、商、周三代英明君王统治的时代，我孔丘都没有生逢其时，但我心中怀揣着一份坚定的志向。”

关于“大道”，那是孔子心中的理想国，一个充满和谐与公正的世界。而“三代之英”，则指的是孔子所敬仰的古代君王，他们统治的时代，社会井然有序，人民安居乐业。孔子自叹未能生在那个光辉岁月，未能直接见证那些伟大的时代。

尽管未能生逢其时，孔子并不气馁。他坚定地认为，自己肩负着恢复礼制的重任。这份“有志”，不是简单的“心生向往”，而是深植于心的坚定信念和决心。“有志”，在孔子的语境里，更多的是指一种责任感和使命感，一种为了实现理想而持之以恒的努力。

关于“三代之英”，虽然有人认为是专指周文王，但孔子所敬仰的古代英明君王并非仅限于一位。尧、舜、禹等古代贤君，同样被孔子视为“三代之英”。他们各自的治国理念、道德准则，都是孔子所推崇和学习的对象。

对于这段文字的解读，或许仁者见仁、智者见智。但无论如何解读，都无法忽视孔子那份深沉的情怀和坚定的信念。他虽未生逢其时，但始终心怀大志，希望通过自己的努力，实现克己复礼的政治理想。

这段翻译或许存在瑕疵，欢迎指正。让我们一起深入孔子的思想，共同感受那份深沉的智慧和坚定的信念。