寒食古诗翻译(寒食古诗的意思)

春日的长安城里，四处都弥漫着落花的芬芳。寒食节来临之际，东风轻拂御园中的柳枝，使其斜倚在春风之中。黄昏时刻，宫中传出的烛火之光，如同点点繁星，其轻烟飘入新封的王侯府邸，赋予了这些宅子别样的温暖与生机。

寒食古诗中的这段描述，将我们带入到唐代诗人韩翃笔下的长安城。那时的长安，是繁花似锦的，是春风得意的。寒食节，一个标志着春天的节日，给这座古都带来了更多的生机与活力。

诗中的“春城无处不飞花”，生动地描绘了长安城春天的美景，满城繁花似锦，飘飘洒洒的落花如同细雨，给大地铺上了一层锦绣。“寒食东风御柳斜”，则展现了寒食节特有的景象，东风轻拂，柳枝斜倚，给人一种春意盎然的感觉。

到了傍晚，宫中的烛火被皇帝赐给臣子，这不仅仅是一种仪式感的象征，也代表着寒食节的结束和新的开始。“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家”，这一景象的描绘，使得整首诗更加生动、形象。

韩翃的这首诗，不仅是对长安城春天和寒食节的生动描绘，也是对当时社会的一种反映。诗中的“五侯家”可能暗指当时的权贵之家，而烛火轻烟的传入，也许是一种对公正廉明的期盼与呼唤。

韩翃的这首诗以其生动的笔触、丰富的情感和深入人心的意境，为我们展现了一个古老而又充满活力的长安城，以及那个时代的独特风貌。它不仅仅是一首描绘自然景象的诗，更是一首反映社会现实、寄托诗人情感的作品。