寇准清廉,寇准清廉翻译

《寇准清廉》的翻译如下：

寇准在长达三十年的宰相生涯中，未曾为自己营建私宅。处士魏野赠诗给他，称赞道：“虽身居高位，却没有为自己建造豪华住宅，显示其清廉自持。”当寇准被南迁时，辽国的使者来到宋朝宫廷赴宴，所有的宰相都参与了这次宴会。使者仔细观察在场的各位大臣，并询问翻译人员：“哪位是‘无地起楼台’的宰相？”在场的人都没有回答。

寇准的清廉表现在他的整个官宦生涯中，无论是在位的高官还是在他被贬谪的日子里，他都始终坚守清廉的品德。他的事迹在广大中原人民群众中享有崇高的声誉，甚至辽邦也深感敬佩。处士魏野的赠诗不仅反映了寇准的不贪不欲，怜惜民财的品质，而且也表达了他对寇准的深深敬意。寇准的清廉官德，在华夏官吏中树立了一个楷模，他的事迹一千多年来一直受到人们的赞美。

《寇准清廉》这篇文章赞扬了寇准的清廉品德，他的事迹不仅在当时受到人们的赞誉，而且也为后世树立了一个廉洁奉公、为人楷模的榜样。