示儿古诗的意思翻译(《示儿》全诗的译文是什么

在生命的尽头，我深感人生的无常与脆弱。此刻，我意识到，一旦生命消逝，世间的一切繁华与喧嚣都将化为虚无。心中唯一的遗憾，便是未能亲眼见证祖国的统一。我为自己即将离去，却又未能为此伟大时刻献上自己最后一份努力而感到无尽的悲伤。

我期待着宋朝的军队能够收复我们祖国的每一片土地，实现国家的完整与统一。那一天来临之际，在祭祀先祖的时候，希望你们不要忘了我这个在天之灵。将这一喜讯告知我，让我得以安息。这是我在离世之际，最为关注的问题。

《示儿》这首诗，是南宋爱国诗人陆游在生命的最后时刻，因未能亲眼看到祖国的统一而满怀悲哀所写。这首诗深深表达了诗人对“北定中原”、统一祖国的渴望与期盼。他的爱国激情至死都未曾减退，令人动容。

陆游的这首诗，以其深沉的爱国情感和强烈的遗憾之情打动了无数读者。他的心中充满了对祖国的眷恋和对未来的期盼。他期望自己的国家能够强大，能够统一，这一愿望成为他一生最为关注的问题。即使在生命的最后一刻，他仍不忘此愿，其深情厚意，令人肃然起敬。

在我临死之际，我亦如陆游一般，为未能亲眼见到祖国的统一而感到悲伤。这份遗憾与悲哀，也是我对生命最为深刻的体悟之一。愿我们的国家能够强大、繁荣、昌盛，愿我们能够见证这一伟大的时刻。在祭祀先祖的时候，我们可以自豪地告诉他们，我们为国家的统一付出了努力，实现了他们的愿望。